Beat the devil out of sb
痛打某人,打得某人天旋地轉
?? 詞語組成解析
beat
[bit]
vi. （心臟等）跳動;搜索;（風、雨等）吹打;（鼓）咚咚地響;
vt.& vi. 接連地擊打;
vt. 打敗;敲打;控制;避免;
n. 節拍;（鼓的）一擊;管區;
adj. [美國口語]大吃一驚的;[常作 B-]“反傳統一代”成員的;搖滾音樂的;[口語]（體力或情緒上）疲勞不堪的;
the
[e?]
art. 指已提到的人（物）;指說話人與聽者已知的人（物）;用于獨一無二的事物前;與形容詞最高級和序數詞連用;
out
[a?t]
adv. 出局;在外，在外部;完全，徹底;出版;
prep. （表示來源）從;（從…里）出來;（表示不在原狀態）脫離;離去;
vt. 使熄滅;揭露;驅逐;
adj. 外面的;出局的;下臺的;外圍的;
n. 不流行;出局;
of
[?v]
prep. 關于;屬于…的;由…制成;
aux. 助動詞 [非標準用語、方言] =have [主用于虛擬語氣];
??? 情景例句
I got a bum deal.
我被騙了。
Please don't get angry at me.
請不要生我的氣。
I hope my visit does not cause you too much trouble.
我希望這次來參觀沒有給你們增添太多的麻煩。